2015年12月26日土曜日

A Skylit Drive「Self/Less」

 良い曲ですねー。このアルバム自体も良い。
 ただし、公式が誤ってTrack03「Falling Apart In A (Crow)ded Room」の歌詞を掲載しています。
 私はTragic Hero Recordsにメッセージを送りましたし、コメント欄でもリスナーから指摘があるのですが、一切直す気が無いようなので、lyricを書いておきます。
 和訳はオマケくらいで。直訳すると、なんか訳が固い・・・。

A SKYLIT DRIVE - Self/Less (Official Stream) - YouTube


I’d break my neck for you. I’d bend space and time.
I’d break my back in two till blood fills my eyes.
And if I die you wouldn’t mind.
I would leave it all behind.
Yeah, if I died. I’d leave it all behind.

You’ve got your knife to my throat, I wouldn’t hesitate to learn into you.
Cut me through.
You’ve got the barrel I’m staring into.
Should I pull the trigger for you?
Let me make it, easy for you!
I’d die for you.
I’d die for you.

I’d break my neck for you. I’d bend space and time.
I’d break my back in two till blood fills my eyes.
And if I die you wouldn’t mind.
I would leave it all behind.
Yeah, if I died. I’d leave it all behind.
Yeah, I’d be fine.

Yeah, I’d be fine.
I don’t mind.
With your noose around my neck.
Yeah, I’d be fine.
I don’t mind.
With your barrel to my head.
Yeah, I’d be fine.
I don’t mind that I’m hanging by a thread.
Yeah, I’d be fine.
I don’t mind that you’re blaming me instead.

I’d die for you.
I’d die for you.

I’d break my neck for you. I’d bend space and time.
I’d break my back in two till blood fills my eyes.
And if I die you wouldn’t mind.
I would leave it all behind.
Yeah, if I died. I’d leave it all behind.

And if I die, you wouldn’t mind.
I’d leave it all behind.
Yeah, If I died. I’d leave it all behind.
Yeah, I’d be fine.
Yeah, I’d be fine.

And if I die, you wouldn’t mind.
I’d leave it all behind.
Yeah, If I died. I’d leave it all behind.
Yeah, I’d be fine.

Your path is your own.
Set yourself free.
Your path is your own.
Set yourself free.
Your path is your own.
Set yourself free.
Your path is your own.
Set yourself free.
Set yourself free.


私はあなたのために私の首を折ろうとした
私は空間と時間を曲げようとした
私の両目に血が満ちるまで、私は私の背中を真っ二つに折ろうとした
そしてもし私が死んでもあなたは気にしないだろう
私はそれをすべて置いていく
そうもし私が死んだら
私はそれをすべて置いていく

あなたは私の喉にあなたのナイフを持っていて
私はあなたに学ぶことをためらわないつもりだ
私を切り裂きなさい
あなたは私が凝視している銃身を持っていて
私はあなたのためにその引き金を引くべきか?
あなたのためなら容易い!
私はあなたのために死ぬだろう

私はあなたのために私の首を折ろうとした
私は空間と時間を曲げようとした
私の両目に血が満ちるまで、私は私の背中を真っ二つに折ろうとした
そしてもし私が死んでもあなたは気にしないだろう
私はそれをすべて置いていく
そうもし私が死んだら
私はそれをすべて置いていく
そう、私は素晴らしい。

そう、私は素晴らしい
私は気にしない
あなたの輪縄を私の首に
そう、私は素晴らしい
私は気にしない
あなたの銃身を私の頭に
そう、私は素晴らしい
私は気にしない
私は危険に晒されていることを気にしない
そう、私は素晴らしい
私は気にしない
あなたは私を非難している代わりに私は気にしない

私はあなたのために死ぬだろう

私はあなたのために私の首を折ろうとした
私は空間と時間を曲げようとした
私の両目に血が満ちるまで、私は私の背中を真っ二つに折ろうとした
そしてもし私が死んでもあなたは気にしないだろう
私はそれをすべて置いていく
そうもし私が死んだら
私はそれをすべて置いていく
そう、私は素晴らしい

あなたの生き方はあなた自身のものです
自由になりなさい



アナゴの全裸ロリ母さんはマッフィーだ: A Skylit Drive「Rise」
アナゴの全裸ロリ母さんはマッフィーだ: A Skylit Drive「Black and Blue」
アナゴの全裸ロリ母さんはマッフィーだ: A Skylit Drive「Too Little Too Late」

2015年12月24日木曜日

匠オヤカタの試練攻略

 レベルキャップ130の時に実装されたコンテンツなので、Lv135改良済みが揃うまで放置で良いや・・・、と思っていましたが
・何か風精霊の引きが良くてEx3になった
・大会のためにファンと蝶を超絶好調にした。活用しないと勿体無い
・除雪機育った。Lv128だけど
・究極ニパ子実装された
ので、気分転換を兼ねて突撃。

建姫 レベル合計645
宝具(腕、首、耳、指)

究極ニパ子
 金、金、空蝉極、金
防爆モンキーレンチ
 金、金、金、金
ロータリー除雪機
 金、金、技能極 Ex.3、金
高圧コンプレッサー
 金、金、正鵠極、風精霊 Ex.3
高圧ガスローリー
 金、金、技能極 Ex.3、金


 敵は回避が高いとか言う話なので、命中重視の編成。
 猿を金で固めて敏捷を高くして、反撃の受け皿に。リーダーは空蝉で回避補強。
 拾った秘薬を適当にくっつける。参があれば使いたかったけど、持ってないという。


 Step1 蝶1発被弾
 Step2 リーダー精密撃で1発被弾
 Step3 除雪機1発被弾 、ファン精密撃で1発被弾
 Step4 被害無しで通過
 Step5
Phase1 ボス五段構え、全て回避、反撃も回避。護衛2体沈む。
Phase2 被害無しで通過。護衛1体沈み、ボスのみ残る。ボスピヨって攻撃無し。
Final Phase 殴って終了。


 まとめ
 ・回避支援・参 or 集中妨害・参以上を揃えたら、ほとんど回避できた。
 ・金や白銀・極があれば、機族でもStep5までFirst Attackに参加できる。
 ・精密撃がウザい。喰らうとピヨるので、運が悪いと攻撃が集中して終わる。回避か防御壁が役立つ。
 ・雑魚敵のHPが多い。段構え or 三点突破 or 二点同時 or 全体攻撃持ちで敏捷の高い建姫は役に立つと思う。

 あと、技能の秘薬・極(→スキルが絶対出る・・らしい)と防備の秘薬・極(→リーダーに使えば重傷撤退しない・・らしい)を使えば、低レベルでも楽勝とかいう話です。

2015年12月13日日曜日

博多一風堂「醤油ラーメン」

【2店舗限定】12/8(火)~醤油ラーメンをスタート! | 博多一風堂

 しょっぱいラーメンにカカオソースをかけるという荒技で最低の味噌ラーメンを出した博多一風堂が新商品を出す模様。
 14:30頃入店しましたが、立地の良さからか、ほぼ満席でした。


 「醤油ラーメン」12月15日まで500円。16日からは790円。
 15時までランチタイム。+100円で、餃子とライス。ライスは幼児用か?という小さいお椀に盛られてきますが、おかわり自由です。
 非常に小さい餃子は、薄皮で底はパリっと焼けていますが、可も無く不可も無く。
 具は、大きくて甘くないメンマ、ハーフ煮卵、一口大のチャーシュー2枚、海苔1枚、刻み葱。
 チャーシューは、適度な歯ごたえがありつつ、プルプルで良い煮加減です。
 刻み葱と背脂に隠れて見えませんが、柚子が入っていて、具・麺・スープ、全てに影響が大きいです。
 柚子が入ってるなら、店頭の告知の写真でも入ってるように見えないし、味のアピールで書いて欲しかった。
 麺は、少し縮れた細麺。油の多いラーメンということもあって、麺に良く絡みます。
 茹で加減は選べますが、店員が聞いてこなかったので、指定を忘れましたが、丁度良い茹で加減でした。っていうか、聞いてこいよ。接客減点。
 スープは、塩加減は丁度良いです。鶏ガラらしいのですが、白丸元味のような濃厚なダシの味はしません。割とシンプルな味。
 スタッフに声をかければ、ニンニクがあるのですが、このスープには合いそうもないです。

 総評は、柑橘が嫌いなので評定不能。他の人がどう感じるか良く分かりません。
 具は良いけど、柚子がなかったとしても、スープは好みじゃないな。

2015年12月12日土曜日

横浜家系ラーメン壱七家「黒胡椒味噌らーめん」

10,000食限定【黒胡椒味噌ラーメン】売切れ次第終了!!

 湘南の海の家で販売している物を、1万食限定で通常の店舗でも扱っている、ということでしょうか。
 「黒胡椒味噌らーめん」680円。麺固め、油普通で注文。


 黒めのスープは、甜麺醤のような香りがしますが、甘味は弱いです。
 舌の上での辛さはありませんが、のどまで来ると黒胡椒の風味はかなりあります。
 酢漬け生姜の酸っぱ辛さには合いませんが、ニンニクと海苔には良く合います。コクが出る感じ。
 ドロっとしたスープは、ふつうのらーめん同様、麺によく絡みます。

 総評は、私は好きですが、世間の基準で言うと、少々しょっぱすぎるのでは?と言った所。